POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ LOCHERBER MILAN GROUPE COSVAL

Cosval S.p.A accorde la plus haute importance à la confidentialité, à la protection et à la sécurité des données personnelles des individus avec lesquels elle entre en contact.

L'utilisateur de ce site est donc invité à consulter préalablement toutes les sections de ce document, dans lequel sont décrites les méthodes de gestion du site en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Cette information est également fournie conformément à l'article 13 du décret législatif du 30 juin 2003, n° 196, "Code de protection des données personnelles" et à l'article 13 du Règlement 2016/679/UE "GDPR", à tous ceux qui interagissent avec les services web de Cosval S.p.A, accessibles par voie électronique à l'adresse : locherbermilano.com

Cette politique s'applique uniquement à ce site et non à d'autres sites Web qui pourraient être consultés par l'utilisateur via des liens présents sur le site.

Cosval S.p.A n'a aucun contrôle sur ces sites ou sur les procédures qu'ils appliquent pour le respect de la confidentialité des données ; nous vous suggérons de consulter les politiques de confidentialité de toutes les sociétés que vous contactez avant de transmettre des informations personnelles.

LE "RESPONSABLE" DU TRAITEMENT

À la suite de la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.

Le "responsable" de leur traitement est Cosval S.p.A, dont le siège est situé à Viale delle Industrie 10/5 20020 Arese (MI) Italie, numéro de TVA IT01314310150 - Email [email protected]

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Cosval S.p.A est responsable du traitement des données conformément à l'article 29 du Code de protection des données personnelles.

LIEU DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Le traitement se déroule sur le territoire de l'Union Européenne. Le Responsable ne transfère pas de données personnelles vers des pays tiers (hors Union Européenne).

Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu au siège de Cosval S.p.A et sont uniquement effectués par du personnel technique chargé du traitement. Le responsable traite les données personnelles des utilisateurs en adoptant les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisées des données personnelles. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes organisationnelles et selon des logiques strictement liées aux finalités indiquées. Outre le responsable, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l'organisation du site (personnel administratif, commercial, marketing, juridique, administrateurs système) ou des entités externes (telles que des fournisseurs de services techniques tiers, des courriers postaux, des hébergeurs, des entreprises informatiques, des agences de communication) désignées également, si nécessaire, responsables du traitement par le responsable, peuvent avoir accès aux données personnelles. La liste mise à jour des responsables peut toujours être demandée au responsable du traitement.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les logiciels de procédures destinés au fonctionnement de ce site web acquièrent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet.

Il s'agit d'informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, mais qui, par leur nature même, pourraient, grâce à des traitements et associations avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs.

Dans cette catégorie de données figurent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (réussite, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées pour la vérification de la responsabilité en cas de délits informatiques hypothétiques contre le site et pourraient être présentées à la Cour, si celle-ci en fait la demande expresse.

Données fournies volontairement par l'utilisateur

L'envoi facultatif, explicite et volontaire d'e-mails aux adresses indiquées sur ce site entraîne la capture ultérieure de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toutes les autres données personnelles incluses dans la missive.

Des informations synthétiques spécifiques seront progressivement rapportées ou visualisées sur les pages du site préparées pour des services particuliers sur demande.

COOKIES

Aucune donnée personnelle des utilisateurs n'est acquise par le site à cet égard. Nous n'utilisons pas de cookies pour transmettre des informations de nature personnelle, ni de systèmes pour le traçage et l'identification des utilisateurs.

L'utilisation de c.d. les cookies de session (qui ne sont pas stockés de manière permanente sur l'ordinateur de l'utilisateur et disparaissent lorsqu'on ferme le navigateur) est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session (constitués de nombres aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre la navigation sécurisée et efficace du site.

Les c.d. les cookies de session utilisés dans ce site évitent le recours à d'autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables à la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l'acquisition de données personnelles d'identification de l'utilisateur.

FACULTATIF DE FOURNITURE DES DONNÉES

À l'exception de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l'utilisateur est libre de fournir des données personnelles contenues dans les formulaires de demande à Cosval S.p.A ou indiquées dans les contacts pour solliciter l'envoi de matériel informatif ou d'autres communications.

Leur absence peut rendre impossible l'obtention de ce qui est demandé.

Il faut se rappeler que dans certains cas (pas dans la gestion ordinaire de ce site), l'Autorité peut demander des nouvelles et des informations conformément à l'article 157 du Code de protection des données personnelles, pour le contrôle du traitement des données personnelles. Dans ces cas, la réponse est obligatoire sous peine d'une amende administrative.

MÉTHODE DE TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.

Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte de données, les utilisations illicites ou incorrectes et les accès non autorisés.

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Les sujets auxquels les données personnelles se réfèrent ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de ces données et de connaître leur contenu et leur origine, de vérifier leur exactitude ou de demander leur intégration ou mise à jour, ou rectification (article 7 du Code de protection des données personnelles et article 15 du GDPR).

Conformément aux mêmes articles, vous avez le droit de demander l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de vous opposer en tout cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.

Les demandes doivent être adressées au Responsable du traitement.

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour.

Nous vous recommandons donc de vérifier régulièrement cette page Web et de vous référer à la version la plus récente de l'information.

Dernière mise à jour : [Insérer la date de la dernière mise à jour].

Pour toute clarification, information, exercice des droits énumérés dans cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail suivante : [email protected]

Cosval S.p.A

Viale delle Industrie 10/5

20020 Arese (MI) Italie

Numéro de TVA IT01314310150